如今，德芙巧克力已经有了数十种口味，全世界越来越多的人爱上因爱而生——从冰激淋演变而来的德芙。德芙的含义是什么意思呢？德芙=DOVED=DOO=YOUV=LOVEE=ME连起来是DOYOULOVEMEdove的中文是鸽子，还有和平的含义。中文德芙谐音“得福”即得到幸福。所以现在当情人们送出了德芙，就意味着送出了那轻声的爱情之问：DOYOULOVEME?那也是创始人在提醒天下有情人，如果你爱他（她），请及时让你所爱的人知道，并记得深深的爱，不要放弃。
我们来说说德芙巧克力的故事：
19xx年春天，卢森堡王室迎来了夏洛特公主继承王位，同时她又嫁给了波旁家庭的后裔费利克斯王子。
作为王室后厨的一个帮厨，莱昂忙坏了，整天都在清理碗筷和盘子，双手裂开了好多口子，当他正在用盐水擦洗伤口时，一个女孩走了过来，对他说：这样一定很疼吧？这个女孩就是后来影响莱昂一生的芭莎公主。
两个年轻人就这样相遇了。莱昂每当晚上就悄悄溜进厨房，为芭莎做冰淇淋，两个人总是一边品尝着冰淇淋一边谈着往事。在那个尊卑分明的时代，他们只是默默的将这份感情埋在心底。
不久后，芭莎公主被选中和盟国比利时联姻。一连几天，莱昂都看不到芭莎，他心急如焚。终于在一个月后，芭莎出现在餐桌上，然而她已经瘦了一大圈了，整个人看起来很憔悴。莱昂在准备甜点的时候，在芭莎的冰淇淋上用热巧克力写了几个英文字母“DOVE”这是“DOYOULOVEME”的英文缩写。
几天之后，芭莎出嫁了。一年后，忍受不了相思的折磨，莱昂离开了王室后厨。
结婚、生子，平静的生活都不能抚平莱昂内心深处的创伤，他始终不能忘记芭莎，他的妻子因此伤心的离开了。
莱昂此后一直单身带着儿子，经营他的糖果店。19xx年的一天，莱昂看到儿子在追一辆贩买冰淇淋的车，记忆的门顿时被撞开，莱昂决定继续过去没有为芭莎完成的研究。
经过几个月的精心研制，一款被巧克力包裹的冰淇淋问世了，并刻上了四个字母：“DOVE”（德芙）。
德芙的冰淇淋一推出就大受好评。而在此时，莱昂收到了一封来自卢森堡的信，莱昂得知，芭莎公主曾派人回国四处打听他的消息，希望他能够去探望她，但却得知他离开了王室。由于受到第二次世界大战的影响，这封信到莱昂手里时，已经迟到了整整一年零三天。
莱昂经历千辛万苦终于找到芭莎。芭莎虚弱地躺在床上，曾经如清波荡漾的眼睛变得灰蒙蒙的。莱昂半跪在她的床边，眼泪无法抑制地滴落在她苍白的手背上。芭莎伸出手来轻轻地抚摸着莱昂的头发，用近乎微弱到听不清的声音叫着莱昂的名字。
芭莎回忆，她曾以绝食拒绝联姻。她被看守一个月，她深知自己绝不可能逃脱联姻的命运，何况莱昂从未说过爱她，更没有任何承诺。她最终只能向命运妥协，但条件是，希望离开卢森堡前能回王宫喝一次下午茶，因为她想在那里与莱昂作最后的告别。悲伤的芭莎吃了他送给她的巧克力冰淇淋，却没有看到那些融化的字母。
听到这里，莱昂泣不成声，过去的误解终于有了答案。但一切都来得太晚了，三天之后，芭莎离开了人世。
莱昂无限悲伤，如果当年那热巧克力不融化，那么她一定会知道他的心意。如果那巧克力是固定的，那些字就永远不会融化。莱昂决定制造一种固体巧克力，使其可以保存更久。
经过苦心研究，香醇独特的德芙巧克力终于制成了，每一块巧克力上都被牢牢地刻上“DOVE”，莱昂以此来纪念他和芭莎的爱情。
还有另一个版本的关于德芙的故事是这样讲的：
20世纪40年代，一天希腊裔美国人莱昂看到他的儿子正在大街上，不顾安危地紧追在一辆贩卖冰淇淋的卡车后面。出于对儿子安全的担忧，为了不让儿子再为买到一支冰淇淋而在马路上奔跑，这位芝加哥糖果店老板决定开发一种优质巧克力冰淇淋。
经过几个月对产品配方不断的调整和改善，这个因爱而生的优质巧克力冰淇淋终于问世，并被莱昂命名为德芙。
富含奶油的同时被香醇的巧克力包裹的冰淇淋，一推出就大受好评，很快儿童以及大人都爱上了德芙。
到20世纪70年代，每年都有超过一百万的德芙售出，喜爱它的消费者蜂拥而至，络绎不绝。
不久，德芙的流行引起了一家专业巧克力制造商玛氏食品（M&M/Mars）的极大兴趣。
19xx年，玛氏食品（M&M/Mars）将德芙拥入怀中，并将因爱而生的德芙品牌视为掌上明珠。在对德芙巧克力的纯度和口味进行改善后，玛氏食品在上世纪90年代推出了牛奶巧克力和黑巧克力等新口味巧克力，这些巧克力续写着德芙的传奇，德芙巧克力的流行，持续至今。
巧克力，每当我们细细的品味着它的香浓，是一种美妙的幸福。
DOVE，我最爱的，本来一直沉醉于它的醇香，偶尔看到的一篇文章，猛然醒悟，每一名字的背后，都会有一段或悲或喜的故事，并没有错。
DOVE
Do you love me
如果，人们不知道那段故事，便不知道，这个名字的由来。
那段爱情，很凄美
一个公主和一个甜点师，多么遥远的距离，造就了悲伤的结局。
其中的详细，只能用两个字代替——遗憾。
芭莎喜爱吃冰淇淋，她一直很想吃有巧克力的冰淇淋，但是，在那个时候，巧克力很昂贵，就连皇室的人，也不可能天天吃。莱昂知道了，就一直在研究，怎么才能做出来。
后来。
芭莎成了政治联姻的牺牲品，她不想离开。
莱昂用热巧克力将DOVE刻在了冰淇淋上，希望芭莎能明白他的意思。可是，让人没想到的是，当那份带着希望的甜点送到芭莎公主的面前时，她吃到了他送给她的巧克力，却没有看到那些融化的字母。
很多年以后，当他再次见到芭莎，芭莎老了，虚弱的躺在床上，那双曾经透彻的眼眸变得灰蒙蒙了。
他痛恨自己的愚蠢，如果那巧克力是固体的，那些字就不会融化，他就不会失去最后的机会。
在他的努力下，独特香醇的德芙终于被制成了，那种是固体的巧克力他做出来了，但愿不会再有人错过彼此。
于是，莱昂用把“DOVE”这四个字母牢牢地刻在了每一块巧克力上，以此来纪念他和芭莎那错过的爱情。
巧克力，很多人都觉得它的味道是甜甜的，但是，吃到最后，有谁能感到轻微的苦涩，那种轻微的涩味，有几人能明白，那丝苦涩里面包含的，大概就是爱情。
亲爱的你们，会知道么？
当有人，亲手递给你德芙的时候，那是在向你诉说：“Do you love me？”
小猴是一个玩劣的孩子，遇到什么不开心的事就会乱发火，而且会动手把身边的小伙伴们打得头破血流，大人们出手阻止也会被它打得抱头鼠窜。这样一来，小猴臭名远扬再也伙伴敢和它做朋友，和它一起玩耍了。
一天早晨，小猴一个人在家玩感觉没意思，它来到了公园。小伙伴们正玩得起劲，可一见到小猴有人大喊："大伙儿快跑呀！小猴来啦！"伙伴们拔腿就跑，一眨眼的功夫，公园里的人消失得一干二净。
小猴很失落，垂头丧气回到了家。它把事情原原本本告诉了猴爸爸和猴妈妈。爸爸说："谁叫你以前就爱欺负别人呢，这是自作自受。""如果你想办法给大伙儿道个歉，用自己的实际行动取得别人的谅解，我看你还是会有朋友的。"妈妈说。
小猴在床上冥思苦想，终于想出了办法。于是它把最心爱的玩具枪拿了出来，倒掉里面的子弹，再搜出自己珍藏了好久的巧克力橡皮糖，把巧克力糖一颗颗塞进枪里。最后，它带着枪朝公园大步大步的走去。
到了公园，小猴躲在围墙边看，原本四散的伙伴一见小猴走了又聚在一起做游戏，小猴悄悄地把公园四周的门都关上，然后一下子跳了出来。小伙伴们一见小猴就很害怕，再一看它举着枪对准它们的架势都惊惶失措，不知如何是好。狗叔叔把小动物们都挡在身后，对小猴说："你这混小子，别想再伤害孩子们了。有事你冲我来！"狗叔叔的话刚一说完，小猴就瞄准了它的嘴巴，"啪！"的一声，子弹射入了狗叔叔的嘴里，小动物们发出了尖叫，可是狗叔叔的嘴不但没有流血，而且还嚼了几下，"原来是巧克力呀！"
小猴大喊道："我想和大家一起玩，我给大家带巧克力来啦，朋友们，快来吃巧克力吧！""太棒啦！"大伙儿一起叫起来，结果每个小动物都尝到了美味的巧克力，小猴也找回了失去已久的快乐。
从此，小猴和伙伴们又可以在一起玩耍了，小猴也彻底改掉了它的坏习惯。
是的，知错就改的孩子一定会是个好孩子。
放学了，我一蹦一跳地回到家。正要放下书包，忽然发现桌子上摆放着一包刚被拆开的巧克力。我顿时垂涎三尺，急忙过去拆开一颗往嘴里送，突然想起妈妈不允许我吃糖。可巧克力诱人的香味把我吸引住了，想：吃一颗吧！就一颗！反正妈妈也发现不了。一颗在我嘴中融化，又甜又滑，真好吃！再来一颗吧！反正都吃过了。我像一只贪吃的小老鼠一样，偷偷地打开了第二颗。
正当我要打开第三颗时，那熟悉的喇叭声钻进了我的耳朵。糟糕，妈妈回来了！我赶紧跑到卫生间，用毛巾抹了抹嘴。又跑回客厅，拿了本课外书看了起来。妈妈进来了，我悄悄地瞄着她，只见她看了看茶几上的巧克力纸，又看了看我，就走了出去。
我想：惨了！被妈妈发现了吗？没有吧？要不要告诉妈妈呀？我的心好像有一只小鹿在乱撞。我慢吞吞地走到妈妈身边，把偷吃巧克力的事告诉了妈妈。让我意想不到的是，妈妈竟然没有批评我，又送了我一颗巧克力。
妈妈说这是我诚实、勇于承认的奖励。我开心极了！比吃了巧克力还甜。
那是一个阳光明媚的春天，温和的阳光透过玻璃窗直射在我的小书桌上。在书桌上有一块纯巧克力，在阳光的照射下，它是那么的安恬地斜放着。看着这块普通的纯巧克力，我不禁回想起那件至今还令我记忆犹新的事。
五年前，这又是一个大好春光，我心不在焉地低着头，往家走去。这时的我，心里正喃喃自语：“今天真倒霉，数学又考差了，还是不及格的成绩。诶，这下回去又得听父母那滔滔不绝的唠叨了，说不定还可能会‘挂彩’！”， “不仅会有皮肉之苦，而且数学这门科目，或许真的就会一辈子呈直线下降了。干脆就不学了，反正也学不好，有什么用呢？”我边走边想，不知不觉就来到了离家附近的一个小公园。这个公园早就荒废了，到处杂草丛生，就连平时最常见的几种小野花，在这烂漫的季节里，也显得无精打采的。俱我估计，大概这些花儿也跟我一样，在为自身的困惑感到无奈吧。
我在公园里随意的找了块石台，弹了弹上面的灰尘，便坐了下来。面对着这充满“灰色”的世界，此时的我只能一次又一次地摇头,叹气。回首过去的数学成绩，每一次都会让父母失望。看着他们慢慢变白的头发，想到他们为我的学习辛苦操劳，我却没能给他们最基本的骄傲，说起来真的很对不起他们啊！
我这正想着。突然，一只手轻轻地拍了拍我的左肩。我无力地抬起头看了看，立即吃了一惊。怎么会是她？我从小一起长大的朋友。对于这个荒废多年的公园，已经是鲜为人知了，但她却在这里找到了正在失落中的我！就在这会儿，她正微笑着看着我。
“你怎么啦？”她用她那甜美的嗓音关心着我。
我叹了口气，摇了摇头，便把我考试考砸的事情告诉她。她仔细地听我说着。在这过程中，我明显地看到了她那白皙的脸上由微笑而增添了几丝不易察觉的担心。
不一会儿，便说完了事情的经过。我又叹了口气。等着她用那套很多人都用过的古典啰嗦的老话来安慰我。但是，她并没有按我所想的那么做。随后，她不紧不慢地把书包从双肩拿下，放到大腿上，尔后又从书包中掏出一块方形的东西，在我眼前晃了晃――那是一块巧克力!
她轻轻地把巧克力放在我的手中。我定睛一看，才发现那是一块纯黑巧克力，是最苦的那一种。我真的很讨厌吃这种苦涩涩的“黑家伙”，便对她摇了摇头，小声地嘀咕着：“这种东西太苦，我不喜欢。”然后准备把巧克力还给她。但她却慢慢地把头抬起，望向那蔚蓝的天空，缓缓地说：“看！人生不就是块纯巧克力吗？”听到这一句话，我不由自主地停住了手，继续听她说下去，“纯巧克力看起来其貌不扬，刚入口时十分之苦，所以，有的人还未吃完就不愿再尝下去。可是，如果你能够尝到最后，便会惊奇的发现，纯巧克力是越吃越甜的。”，“人的一生正如这纯巧克力，毅力不强的人吃了些苦，就轻易地放弃了；而那些顽强拼搏的人，往往会继续走下去，直到最后，他们都能尝到成功的喜悦甜味。”
语毕，我看着她那深邃的眼眸，情不自禁地剥开了手中那块纯巧克力的包装袋，慢慢地吃起来。果真像她说的一样，纯巧克力是先苦后甜的。吃到最后，什么苦味也没有了，嘴巴里只残留着丝丝甜味，一直甜到我的心里。
五年后的我，再次看到桌上的纯巧克力，已经不再有那个幼稚的讨厌了，而是以巧克力的那份苦涩激励着自我，让我在人生的道路上勇于拼搏。是我的好朋友用一块纯巧克力影响了我，让我充满了坚强的力量去迎接新的挑战
传说，在一个遥远的地方，有一个巧克力王国。
在这个巧克王国里，所有的东西都是巧克力做的。房子、城堡是用巧克力砖做的，就连被子都是用巧克力软糖做的。每天吃的食物也是巧克力。
所以那里的居民最怕热——高热会融化他们的城市。那一年，巧克力电视台播出了一条新闻：近日，巧克力王国迎来了历史上最大的危机——有一股神秘巨大热能的洪水向巧克力王国涌来，根据预测，洪水一旦来临，强大的热能便会将巧克力融化，到时这里的一切都将化为乌有!
巧克力城的居民们听闻此消息吓坏了，他们都躲在家里，把门窗关得紧紧的，学校都停课了，商业街也停止营业了。科学家们都在实验室里想着解决的办法。国王也焦急万分，在王宫里不安地走来走去。
巧克力王国的公主想出了一个办法，她坐上巧克力马车，来到了薄荷糖王国，向薄荷糖国的国王叙述了整个事情的经过，国王听后拍案而起，对大臣说道：急宣药师来王宫。
药师在几位大臣的护送下来到了王宫，国王对药师说：我需要你帮忙调制一种有着超强凉性的薄荷糖，来建造一座大坝。没问题!师回答道。
薄荷糖做成了，巧克力王国用它做成了大坝。过了几天，大坝已修得非常牢固了。这时洪水也来了，大家赶紧躲进屋子里。洪水越来越近了，眼看就要接近大坝了，400米，300米，200米，100米
滚烫的洪水打在大坝上，发出了惊涛骇浪般的声响，接着冒出一股浓烟，片刻，烟散了，大坝已被烫得破烂不堪，可洪水却被完全冷却了。
大家欢呼起来，巧克力王国又恢复了往日的安宁。
“这个房间是一个很重要的房间！”旺卡先生太声介绍说，他从口袋里掏出一大串钥匙，用其中一把钥匙塞进门上的钥匙孔里。“这是整个工厂的核心部分，整个事业的心脏！多美啊！我一定要把我所有的房间都弄得极其漂亮！我可不允许工厂里有丑陋的地方存在！好了，让我们进去吧！不过千万请留心，亲爱的孩子们！不要毛手毛脚的，也不要兴奋得忘乎所以！保持冷静！”
旺卡先生打开门，五个孩子和九个大人拥挤着进去了。
——啊，出现在他们眼前的是一幅多么炫目的美丽景象啊！
他们的眼底下是一个极其可爱的山谷。山谷两边是绿油油的草地，谷底流淌着一条褐色的大河。
远不止这些呢，大河半中央还有一道巨大的瀑布冲泻而下——那儿有一道陡峭的悬崖，瀑布就象—条白练哗啦啦沿陡壁翻滚而下，在河里形成一个奔涌翻腾的旋涡，激起一片水汽烟雾。
这道瀑布形成了一个最最壮观的景色。就在瀑布底下，很多根巨大的玻璃管子从屋顶某处延伸下来，伸进了河里。这些管子真够大的，总共大约有十二根之多，它们正从河里抽起褐色粘稠的河水，天晓得把它们输送到什么地方去。这些管子都是玻璃做的，因此可以看见河水在管子里翻腾着流去，透过那道瀑布的喧闹声，能听见这些管子不停抽水时发出的声音。
河两边长满了美丽的树木和灌木——飘拂的垂柳和桤树，高高的杜鹃花丛盛开着桃红、大红和紫红色的花朵。草坪上生长着成千上万株毛莨植物。
“瞧啊！”旺卡先生手舞足蹈地叫着，用他的金包头手杖指着那条褐色大河，“那都是巧克力啊！河里流淌的是质量最上乘的火热的巧克力溶液。质量最好的巧克力。这些巧克力溶液足以装满全国所有的浴缸！也足以装满所有的游泳池！够惊人的`吧？瞧瞧我的这些管子吧！它们抽起巧克力溶液，把它们送往全厂各处，满足那些车间的需要！亲爱的孩子们，每小时输送成千加仑！成千上万加仑！”
孩子们和他们的父母们惊讶得连话都说不出来了。他们简直目瞪口呆，同时感到困惑，这一切真叫人难以想象，因此他们全都瞪大眼楞在了那儿。
“那道瀑布是极其重要的！”旺卡先生继续说道，“它搅拌巧克力，把它搅匀！它冲击巧克力河水，使之变稀起泡！世界上没一家工厂用瀑布来搅拌巧克力的！然而，只有用这种方法才能把巧克力搅打得恰到好处！这是唯一的方法！你们喜欢我的这些树吗？”他大声问道，用手杖指点着，“喜欢我的这些可爱的灌木丛吗？你们不认为它们长得很美吗？告诉你们，我最恨丑陋的东西！当然它们都是能吃的！全是各种美味的东西制成的！你们喜欢我的草地吗？喜欢我的青草和毛茛植物吗？我亲爱的小朋友，你们脚下的青草是我刚发明的一种糖，一种新品种薄荷软糖！我给它起名叫斯比齐！摘片叶子尝尝！请尝！味道好极了！”
每个人不由自主弯下腰摘了一片草叶——每个人摘了一片，唯独奥古斯塔斯·格卢普摘了满满一把。
而维奥勒·博勒加德在品味她那片草叶前，先从嘴里取出那块破世界纪录的口香糖，把它仔细粘在耳朵后面。
“真是好吃极了！”查理低声说道，“爷爷，它的味道真好，是吗？”
“我能把整片草地都吃掉！”乔爷爷说，高兴得咧嘴笑着，“我能象一头牛一样四肢着地，把这片草地的叶子全吃光！”
‘尝尝毛茛！”旺卡先生大声说，“它们更好吃！”
突然，响起了一阵激动的大叫声，那是韦鲁卡·索尔特发出的。她正疯狂地指着河对岸叫着：“瞧！瞧那儿！那是什么？他在动！他在走！那是个小人！一个小男人！就在那道瀑布下面！”
所有的人都不去采摘毛莨了，全都睁大眼朝对岸看去。
“她说得对，爷爷！”查理大声说，“那是个小男人！看见了吗？”
“看见了，查理！”乔爷爷激动地说。
这时所有的人异口同声地喊起来。
“有两个！”
“天哪，是有两个！”
“不止两个！那儿有一、二、三，四，五个！”
“他们在干什么？”
“他们从哪儿来的？”
“他们是什么人？”
孩子们还有父母们都奔到河边，好看得更清楚些。
“真太不可思议了！”
“还不到我的膝盖！”
“瞧他们的长发有多怪！”
这些小人儿——他们比中等的玩具娃娃还小——停下手中的活，也瞧着河这边的参观者。其中一个还用手指着这些孩子对其他四个人低语了什么，于是五个人一齐哄然大笑起来。
“他们不可能是真的人。”查理说。
“他们当然是真的人，”旺卡先生答道，“他们是奥姆帕—洛姆帕人。”
“这种口香糖，”旺卡先生继续说道，“是我最新、最了不起也是最迷人的发明！那是可以当饭吃的口香糖！它是……是……是……抽屉里的那根小小的口香糖，是包括三道莱肴的一顿正餐！”
“这算哪门子胡言乱语？”有一位父亲说。
“亲爱的先生，”旺卡先生大声说，“等我一开始在商店里出售这种口香糖，一切就会发生根本的变化！再也不需要什么厨房和烹调！不再需要去购买任何食品！不要买肉也不要买蔬菜！进餐时也不需要什么刀叉！连盘子也不要！不要洗刷碗碟！没了食品垃圾！一切都变得井井有条！一根旺卡的奇妙的口香糖就足以取代这一切了——它能满足你们早、中、晚三餐的需要！我刚制作出的这根口香糖正好是番茄汤、烤牛肉、浆果馅饼，不过你几乎可以从这类口香糖中吃到你想要吃的任何东西！”
“这是什么意思？难道它能变成番茄汤、烤牛肉和浆果馅饼吗？”维奥勒·博勒加德问道。 “如果你打算嚼它，”旺卡先生说，“那么可以在一餐佳看中吃到的东西你也同样能从它里面获得。这真是极其令人惊叹的！事实上你可以感觉到食物正通过你的喉咙进了你的肚子！你可以充分享受到它的美味！它能让你吃得饱饱的，吃得满意和舒坦！它实在是太奇妙了！”
“这绝对不可能。”韦鲁卡·索尔特说。
“只要它是口香糖，”维奥勒·博勒加德喊起来，“只要它是一根口香糖，我就能嚼它，看来它是专为我制作的！”她一下就从嘴里掏出自己那块创造世界纪录的口香糖，把它粘在自己左耳后面，说道：“来啊，，旺卡先生，把你这根神奇的口香糖给我，让我们看看它是否真有那么奇妙。”
“啊，维奥勒，”她母亲博勒加德太太说道，“别干傻事，维奥勒。”
“我要这块口香糖！”维奥勒固执地说道，“这有什么傻不傻的？”
“我倒希望你别去吃它，”旺卡先生温和地劝告她，“你瞧，我还没有完全把它配制好。还有一两样东西……” ‘呸，见鬼去吧！”维奥勒说。突然，旺卡先生根本来不及阻止她，只见她飞快地伸出一只胖乎乎的手，从那只小抽屉里一把抓起那块粘腻的口香糖，塞进了嘴里。她的很大的久经锻炼的两颊立刻象一把钳子一样大动起来。
“别嚼！”旺卡先生说。
“太好啦！”维奥勒大声嚷道，“是番茄汤！热乎乎的，奶油味十足，真太好吃啦！我能感到它正顺着我的喉咙滑下去！”
“别嚼啦！”旺卡先生说，“这种口香糖还没配制好，它还有些问题！”
“不，它好极啦！”维奥勒说，“它的效用真发挥得太好啦！天呀，这汤的味道多好啊！”
“把它吐出来！”旺卡先生说道。
“味道变了！”维奥勒嚷道，同时不停地边嚼边乐。“第二道莱上来了！那是烤牛肉！嫩极了，汁多味鲜！天呀，味道好极了！焙土豆也可口极了！皮真脆，里面浸透了奶油！”
“啊，多么有趣，维奥勒，”博勒加德太太说，“你真是个聪明的姑娘！”
“嚼啊，孩子，”博勒加德先生说，“不停地嚼下去！这真是博勒加德一家的大喜日子！我们的小女孩是世界上第一个吃到当饭吃的口香糖的人！”
所有的人都看着维奥勒，她就这么站在那儿不停地嚼着那块美味奇妙的口香糖。小查理·巴克特完全给迷住了，目不转睛地看着她那两片橡胶似的大嘴唇，看着它们不停地一闭一合咀嚼着，乔爷爷就站在他身边，瞠目结舌看着这个女孩。旺卡先生不停地挥着手说道：“不，不，不，不，不！它还不能吃！它还有些问题！你不能这么吃它！”
“浆果馅饼和奶油！”维奥勒嚷起来，“又一道莱上来了！天啊，真是美得没法说！太好吃啦！它正……完全就象我正把馅饼吞下去！我好象正在嚼着吞下满满一大调羹一大调羹的浆果馅饼，那真是世界上最最可口的浆果馅饼！” “天啊，孩子！”博勒加德太太突然尖叫起来，睁大眼瞪着维奥勒，“你的鼻子怎么啦！”
“噢，别吵，妈妈，让我把馅饼吃完！”维奥勒说。
“变成蓝色的了！”博勒加德太太尖叫着，“你的鼻子变蓝了！就象一颗浆果！”
“你妈妈说得很对！”博勒加德先生喊起来，“你的鼻子变成紫色的了！”
“你们说什么呀？”维奥勒问道，仍然不停地嚼着。
“瞧你的脸颊！”博勒加德太太惊叫道，“它们也在变蓝！还有你的下巴！你整张脸都变蓝了！”
“马上把那块口香糖吐掉！”博勒加德先生命令道。
“天哪，救救我们吧！”博勒加德太太气急败坏地叫道，“这姑娘全身都变蓝发紫了！头发的颜色也变了！维奥勒，你真变成紫罗兰了，维奥勒，你这是怎么啦？” “我告诉你我还没有把它完全配制好。”旺卡先生叹口气，悲哀地摇摇头。
“我才不管你配没配好呢！”博勒加德太太喊道，“你看看这个姑娘吧！”
所有的人都大瞪着眼看着维奥勒。她的样子实在变得太惊人太可怕了！她的脸、手、腿以及颈部，事实上她全身的皮肤，包括她那一头浓密厚实的鬈发，全都变成鲜艳的紫蓝色了，也就是那种浆果汁的颜色。
“每当吃到那道甜点心时，总是要出岔子，”旺卡先生叹息道，“就是那道浆果馅饼弄出的问题，可总有一天我会解决这个问题的，等着瞧吧。”
“维奥勒，”博勒加德太太惊叫道，“你全身都肿胀起来了！”
“我觉得很难受。”维奥勒说。
“你肿胀起来了！”博勒加德太太又发出了尖叫。
“我说不出的难受！”维奥勒喘吁吁地说。
“我可一点不感到惊奇！”博勒加德先生说。
“天哪，孩子！”博勒加德太太恐怖地尖叫起来，“你象只气球一样鼓起来了！”
“象一颗浆果。”旺卡先生说。
“快叫医生！”博勒加德先生喊道。
“得用针戳！”一位父亲说。
“救救她！”博勒加德太太绞着两手喊叫道。
然而，毫无办法，她的身体飞快地膨胀起来,不到一分钟就变成了一只硕大的蓝色圆球——事实上变成了一颗巨大的浆果——剩下的还算是维奥勒本人的只有两条细小的腿，两条细胳臂，突出在这颗大圆果实上，顶上还有她那颗小小的脑袋。
“结果总是如此，”旺卡先生叹息道，“我在试验室里，用它在二十个奥姆帕—洛姆帕人身上试过了，每次都以变成一颗浆果而告终，真太让人伤脑筋了。我真弄不明白这是怎么回事。”
“可我不想要一颗浆果做女儿！”博勒加德太太急叫道，“马上把她变回原来的模样！”
旺卡先生啪地捻了个响指，顿时他身边出现了十个奥姆帕—洛姆帕人。
“把博勒加德小姐滚到船上去，”他吩咐他们，“马上把她送到榨汁间去。”
“榨汁间？”博勒加德太太大声问，“他们把她弄到那儿去干什么？”
“把她榨干，”旺卡先生说，‘我们得立刻把她身体里的浆汁榨出来。那以后，我们才能看看她怎么样。不过别担心，亲爱的博勒加德太太。实在万不得已，我们还会把她整修好。对这一切我深感遗憾。我真是……” 十个奥姆帕—洛姆帕人把这颗硕大的浆果在发明房的地板上滚过去，朝门口滚去，门外就是那条巧克力河，船正停在河上。博勒加德夫妇急急地跟在后面。剩下的人，内中也有小查理·巴克特和乔爷爷，愣愣地站在那儿，看着他们离去。
“听！”查理悄声说，“听呀，爷爷！外面船上的奥姆帕—洛姆帕人开始唱起来了！”
这一百个奥姆帕—洛姆帕人一齐唱起来的声音真响，屋里的人听得清清楚楚：
“亲爱的朋友们，我们当然同意，再没有什么比得上看见 那种令人讨厌的小鬼更糟了， 她老是嚼啊不停地嚼口香糖 (这几乎就跟那种一坐下桌就挖鼻孔的人一样糟) 请相信我们吧，我们说 嚼口香糖决不会有什么好报应，这种可恶的坏习惯 一定会让他没什么好结果。
你们有谁可曾听说有一个小姐名叫比奇洛？这个讨厌的女人觉得嚼口香糖，整天不停地嚼实在奇妙。
她在浴缸里洗澡时嚼，她在俱乐部跳舞时嚼，她在教堂里，也在公共汽车上嚼，这实在太荒唐又可笑！
只要没了口香糖可嚼，她会把漆布放在口里咬，或是抓到什么咬什么—— 一双靴子或是邮递员的耳朵，要不就是别人的内衣， 有一回她嚼掉了男朋友的鼻子。
她就这么不停地嚼，到最后 她脸部的肌肉变得真发达，从她的脸和大下巴突出来就象一把小提琴。
一年又一年她一直不停地嚼，一天足足要嚼掉五十条，直到一个夏日的晚上，天啊，一件可怕的事发生了。
比奇洛小姐很晚才上床，足有半小时她躺在那儿看书，嘴里仍在不停地嚼啊嚼，就好象一条嘴里装上发条的大鳄鱼．终于她把她的口香糖 放进一只特别的小托盘，人往后倒去慢慢进入梦乡——(她靠数数才能入睡) 这时真奇怪！尽管她人巳睡， 她的嘴还是不停地 嚼啊嚼，一晚上这么嚼过去，尽管嘴里什么也没有。
你们瞧，她的嘴巴经养成了习惯， 总是不停地嚼动。 漆黑的夜晚，清楚地听见，这么响的咀嚼声真是太可怕。 这个睡着的女人那张深深的大嘴 不停地一张一合，啪哒—啪哒—啪哒 嚓—嚓—嚓，咬得越来越快！
声响不断，毫无间歇 直到最后，她的双颚决定 停一下，再张得格外大 狠命一下嚼下去 把小姐的舌头一咬两段 这以后，就是为了咀嚼口香糖，比奇洛小姐，总是闭嘴无法把话讲 她把自己关进一家令人讨厌的疗养院 一生就这么度过 这就是为什么我们要这么尽力 不让维奥勒·博勒加德 遭到同样的命运。
她还那么年轻，完全来得及 给她机会让她治好病。 我们吃不准，但我们希望她治好。
家里大扫除，奶奶找出一个精美的小圆盒：黑亮的盒盖，带有一圈白色条纹的盒身；只有巴掌大，显得小巧玲珑。我一见，立刻就想起那是姑姑很久以前送我的生日礼物。当时不知怎么就不见了，记得当时我还边哭边找了半夜呢。后来也曾多次在家中搜索，却始终未找到。再后来，也就渐渐忘记了。
那是一盒巧克力，已很久没有这个牌子的了。巧克力很苦，如不细品，甚至难以尝到一丝甜味。我却特别喜欢这种味道。小小的我曾经天真的认为，嘴上多“吃苦”，心里便不苦了。
盒子里，巧克力一块块整齐地排列着，满满当当的，闪着诱人的亮光，散发着苦苦涩涩的童年的味道。
我拈起一小块，毫不犹豫地就往嘴里放，不巧，却被刚进门的奶奶看见，她立刻警告我：“早过期了，不能吃！小心吃了闹肚子！”看我不再往嘴里放，就又匆忙出去忙她的事了。
望着眼前闪着光，透着香，整齐列队的巧克力，我不禁犹豫起来——巧克力固然美味，可胃肠不太好的我也是不止一次领教过肚痛的威力呢。
只吃一小块！应该没什么大问题的。但如果……不，一定没问题的！我最终下定了决心。
于是，上学路上便有了一个幸福洋溢的我。边走边小心翼翼地品味着那块小小的巧克力，生怕一口吃太多——那是会缩短幸福的长度的。
将丝滑的巧克力送到唇边，舌尖抵住，轻轻咬下一小点儿，一舔一抿，那种滑而不腻的苦苦的香味就在唇齿之间弥散开来；呼吸之间，那香气瞬时溢满肺腑，整个人也感觉飘飘欲仙了不舍地咽下，又是满腹舒畅。嗯，还是那种苦苦的味道，就如那泛黄的童年回忆，温柔悠长而又刻骨铭心。到校门口了，依依不舍地将最后一小口投入嘴中，好像不再是那么苦，好像还带了些许的酸味……
令人害怕的事儿总是来得如此迅猛。刚走进校门没几步，就觉得胃里有些不舒服，直返酸水。很快，四周的空气似乎变得稀薄至极，有点呼吸不上来；头晕晕的，站也有点儿站不住了。赶紧蹲下去，谁知刚一低头，那黑色的巧克力连同午饭便一起从我的嘴里和鼻子里冲出来。随之而来的，还有我忍禁不住的眼泪和心中无比的懊悔。当我蹲俯撑地，昏天暗地呕吐的时候，隐约感觉有老师和同学从四周围了过来……
再抬起头时，已坐在教室里了。我已不记得到底是怎么来到教室的，只知道：以后再也不能吃过期的东西——不管在记忆里，它曾经是多么美好！
旺卡先生一喊“把船停下！”奥姆帕—洛姆帕人便立刻把桨插进水里拼命倒划起来，船停下了。
奥姆帕—洛姆帕人把船停在那扇红色时门边，门上写着：发明房—秘密—切莫进入。旺卡先生从口袋里掏出一把钥匙，从船上探过身子，把钥匙塞进了锁孔。
“这是整座工广最最重要的房间！”他说，“我的一切最秘密的新发明都是在这儿研制的！老菲克尔格鲁伯要能在这儿呆上三分钟的话，哪怕敲掉他前排门牙他也情愿！这也是普鲁得诺斯和斯拉格沃思以及所有那帮下流的巧克力制造商们乐意的！不过现在听着！你们进去后不准把东西搞乱，不准碰任何东西，不准摆弄任何东西，也不准尝任何东西！做得到吗？”
“做得到，做得到！”孩子们嚷道，“我们什么也不碰！”
“到现在为止，”旺卡先生说，“没有一个人，甚至没有一个奥姆帕—洛帕姆人，获准进去过！”他把门打开，跨出船舷进了房间。四个孩子和他们的父母争先恐后跟在他后面拥了进去。
“别碰！”旺卡先生喊道，“也不准弄翻任何东西！”
查理·巴克特一进这间巨大的房间便瞪大眼睛四下打量起来。这儿真象是一间巫婆的厨房！四周全是各种黑色的金属罐子，这些罐子正在巨大的电炉上“噗噗”沸滚着，还有嘘嘘冒汽的汽锅、烧得嵫嵫作响的平底锅，以及发出哐啷哐啷、劈劈啪啪响声的奇怪的铁机器，天花板和墙上布满了管子，整个房间弥漫着烟气、水汽和浓郁芳香的气味。
而这时旺卡先生变得更加兴奋，一眼就能看出，这是他最喜爱的一间房间。他不停地一会儿跳到有柄平底锅边，一会儿又奔到机器旁，那副模样就象一个孩子围绕着他的圣诞礼物兴奋得手舞足蹈，简直不知道先看什么礼物好。他掀开一只大罐予的盖子嗅嗅，又窜过去把手指探进一大桶黏稠的黄色液体中去，然后拿出手指舔舔，尝尝味道，接着他一蹦，跳到一架机器跟前，揿揿这个按钮，按按那个调节器，足足鼓捣了六七个按钮，随后他急不可待地透过一台极大的电烘箱的玻璃门窥探着里面的东西，搓着双手，高兴地格格笑起来。然后又奔到另一台机器那儿。那是一台很小的光闪闪的机器，不停地啪—啪—啪—啪地响着，每响一声，便掉出一大颗绿弹子——至少看起来象一颗弹子——落进放在地上的一只篮子里。
“永久棒棒糖！”旺卡先生自豪地大声宣称道，“这完全是最新发明！有些孩子只有一点点零用钱，这种糖就是为他们发明的。你可以放一颗永久棒棒糖在嘴里，然后你就能吮吸它的滋味，吮啊，吮啊，不停地吮，而这颗糖绝对不会因此缩小一点儿！”
“它就象口香糖！”维奥勒·博勒加德大叫道。
“它跟口香糖不一样，”旺卡先生说，“口香糖是咀嚼的，可如果你想嚼这种棒棒糖，那你的牙准会给崩掉！这种糖永远不会变小！它们是绝对吮不尽的！绝对不会！至少依我看它们是吮不尽的。此刻，隔壁的测试间就有一颗这种糖在经受试验。一个奥姆帕—洛姆帕人正在吮吸它！他已经不停地吮吸了差不多一年了，可这颗糖还是跟原来的一模一样！”
“好，到这儿来，”旺卡先生继续说道，兴奋地从房间的这一边蹦蹦跳跳来到了房间的另一边。“就在这儿，我正在发明一条崭新的太妃糖生产线！”他在一只庞大的有柄平底锅前停住脚，满满一锅黏稠的紫色糖浆“噗噗”沸滚着。查理踮起脚正好看得见里面。
“那就是发丝太妃糖！”旺卡先生叫道，“你只要吃上那么—丝，不多不少过半小时，你就会重新长出一头厚实的头发，那头发长得滑亮芳香，漂亮极了！还会长出向样美丽的唇髭！还有一把美丽的胡须！”
“一把胡须！”韦鲁卡·索尔特惊叫起来，“天哪，谁要一把大胡须？”
“那跟你真太相称了，”旺卡先生说，“不幸的是，目前配方还不太准确，我配得太浓了，它的效用过强。昨天，我在试验室里用它在一个奥姆帕—洛姆帕人身上作了试验，真是立竿见影，他的下颏上立刻长出了一大把黑胡须，而且这胡须长得太快了，很快就铺满了整个地板，变成了一条厚实的发编地毯。胡须生长之快使我们剃都来不及！最后只好用一架割草机来割，总算抑制了它的生长！不过要不了多久我就会把配方弄好的！而一旦等我配制好以后，那些秃头的小男孩小女孩就再也不用犯愁了！”
“不过，旺卡先生，”迈克·蒂韦说，“小男孩小女孩决不会秃……”
“别跟我争，亲爱的孩子，请别跟我争！”旺卡先生大声说，“这是在浪费宝贵的时间！好了，过来，你们都到这儿来，我会让你们看一样东西，我为它感到无比自豪。噢，千万请小心！别碰翻东西！退后一点！”
