向外国友人介绍端午节，端午节为中国民间的四大传统节日，是战国时期的楚国诗人屈原在端午节抱石跳汨罗江自尽，后亦将端午节作为纪念屈原的节日，以下分享向外国友人介绍端午节。
中国作为一个具有五千年悠久历史的国家，所以有很多自己的传统文化，同时这些传统文化随着时间也流传在我们的生活习惯当中，这些文化可以说是精髓当中的精髓。
如果作为一个外国人，他们很难自己去理解清楚这些传统文化，所以我们在向外国朋友介绍时，要注意这些几点。
第一点，就是由表面向内在的延生的介绍。很多的传统文化，对于中国人自己都不是很能够理解
所以，在外国朋友刚了解到中国的一些文化时，他们的理解能力是有限制的，我们从身边的传统文化入手，只讲述表面的含义，这样的他们才能够更好的理解。比如说在说到端午节的时候，我们就只给他们介绍我们一般要赛龙舟，吃粽子这些事情，其背后的典故就先不要介绍，因为那些可能他们理解不了。
第二点，就是通过实践介绍。中国的.传统文化，一般在节日时街上都会有相关的活动，这个时候带着你的外国朋友一起去体验，让他参与其中，感受到氛围气息后，这样介绍起来，他们才会更加轻松的明白。
第三点，就是通过书籍了。书籍是人类进步的阶梯，书中描述的比我们口头的更加的详细，同时外国朋友在通过文字上了解是，他们能够读到很多不同的文化意境，如果有什么不懂的，你再向他解释说明。
中国的传统文化源远流长，但是想要真正的理解，还是不容易了，更加不要说对于外国人了，他们在学习到中国的文字都已经很困难了。
由来及风俗
端午节，是我国民间传统节日。又称端阳、重午、重五。端午原是月初午日的仪式，因“五”与“午”同音，农历五月初五遂成端午节。一般认为，该节与纪念屈原有关。
端午习俗有喝雄黄酒、挂香袋、吃粽子、插花和菖蒲、斗百草、驱“五毒”等。
屈原忠而被黜，投水自尽，于是人们以吃粽子、赛龙舟等来悼念他。到了夏天，五月初五端午节也是中国民间比较重大的节日，千百年来，人们为纪念屈原而独创了端午节必食的美味一粽子。粽子，古称角黍。
如今粽子的制作更是多种多样，但万变不离其宗.多用糯米制成。吃过了端午节的粽子，便进入了盛夏。
1、粽子（Tzung Tzu）自然是端午节的`主角。粽子由于是个特殊概念，可以直接用中文音译过去的说法，也可以说rice dumpling，不过这个说法有时会和汤圆混淆，准确来说应该是glutinous rice（糯米）wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves，不过这个说法太长，并不常用。
2、赛龙舟（Dragon Boat Race）也是端午的必备项目。龙舟是直接翻译过去的，简单明了，老外们对于中国的龙这一概念也是比较熟悉的所以能够方便的理解。
3、艾草（Moxa），每到端午时节各家各户总是会买艾草来驱蚊避邪，但对于艾草这种植物的英文名很多人并不熟悉，单词并不长moxa很容易记住。
4、香袋（Spice Bag ），端午节当天小孩佩香囊，不但有避邪驱瘟之意，而且有襟头点缀之风。香袋用的是spice这个词是香料的意思。
5、雄黄酒（Realgar wine），雄黄可以用做解毒剂、杀虫药。于是古代人就认为雄黄可以克制蛇、蝎等百虫。但是由于雄黄这个词的英文平时用得不多，所以知道的人较少，叫realgar。
6、拴五色丝线（Tying five-color silk thread），端午节，大人在孩子手腕、脚腕、脖子上拴五色线。系线时，禁忌儿童开口说话。
五色线不可任意折断或丢弃，只能在夏季第一场大雨或第一次洗澡时，抛到河里。据说，戴五色线的儿童可以避开蛇蝎类毒虫的伤害；扔到河里，意味着让河水将瘟疫、疾病冲走，从此健健康康。
关于端午节的渊源：屈原是战国时期楚国的诗人政治家，因遭贵族的排挤，被流放在外，公元前278年，在楚国被攻陷后投江自尽。所以后来将端午节作为纪念屈原的节日。当然除了屈原之外，部分地区也有纪念伍子胥、曹娥等说法。
全国各地端午节习俗
全国各地端午节习俗合集之——温州的端午节习俗是这样过的
端午那日，在温州各地都有龙舟竞渡，并“悬赏夺标”，俗称“划龙船”或“划斗龙”。时间一般是五月初一前的开始，到初十左右结束，也有至月半者，平阳江南则是四月初一。
温州各乡都有龙船，各庙宇设香官神，专管划龙船。每逢端阳节，有些地方要做新龙船，四月初一就擂鼓开殿门，祭香官神，开始造船。
各地乡风一般都是五月初一才开殿门，祭神后即开划，俗叫“上水”，龙船归去叫“收香”，斗龙结束叫“散河”或“洗巷”。
并把河龙船翻转，次日再翻正，抬到庙中保存，还要祭时官神，相传这香官神是喜欢玩弄人的小儿神，所以俗语说青年人不安分，比喻香官。在划龙船地区内，都要出龙船费用，请划龙船的人吃酒，还要放鞭炮，设祭迎接，叫“摆香案”。
全国各地端午节习俗合集之——传统节日：东莞的端午节习俗
东莞过龙舟节，最热闹的是水乡片区的人们，赛龙舟、吃龙船饭，出嫁的女儿还会回家过节，热热闹闹地过上一天，特别是近年来过端午节的气氛越来越浓了，每到端午节当天，简直比过年还热闹。
东莞的习俗是端午节要到外婆家过节。端午节当天，东莞的.出嫁女们就会带上老公儿女一起回家过节，娘家也早早杀好了鸡鸭、包好了粽子等着女儿们回家。中午时候，大家一起吃了一餐团圆饭，再选好一个位置看龙舟赛。
水乡的人们很多人家里的房子都是傍水而建，刚好就在江边，吃完饭，吃过粽子后，在房子阳台上找好位置，就可以坐着看龙舟了。好多人还喜欢邀请朋友到家里过端午节，看龙舟，主人们热情好客，请到的客人越多显示自己的人缘越好。
全国各地端午节习俗合集之——丰富多彩的漳州端午节习俗
在漳州，人们把端午节视为仅次于春节的节日，民间有裹粽、卤面、备菜肴敬祖先、拜神明的习俗。端午节这一天，漳州民间祭拜的是具漳州本土特色的“水仙王”。
据民俗专家讲，古代民众们因为看到屈原公掉到江里去，所以对水有一种特别的情感，总是希望水能把屈原救起来，让他活过来，所以就要拜水花，因此流传下来端午早晨拿供品拜“水花”的习俗。
祭拜之后，家家户户便开始在自家大门、房门的门楣上悬插艾叶、菖蒲、石榴叶等五种植物。这些多为芳香科植物，能发出一定气味，可以杀菌并驱除蚊蝇。
中午时刻，漳州人还会打“午时水”来喷洒房间庭院或洗澡、洗脸、洗手脚，用以避邪祛瘟，防止入夏生痱子，外出不会被蛇咬。部分市民还会用午时水泡饮午时茶，以治百病。
漳州市诏安县数百年来端午节走“贡王”的民俗，是全国独一无二的。每逢端午节，当地乡人分别从两庙中抬出“开漳圣王”陈元光的部将沈世纪、李伯瑶二将的神像出行，环绕北关游街时，由庙宇灯笼前导，刀斧戈戟罗列双行，社众排队随后，齐唱原名龙船鼓歌的“贡王歌”，十分热闹。
